楔子
這是一間日式食堂，空間雖小，勝在乾淨整齊。
料理臺前的師傅，一勺、一勺的攪拌著高湯，熬煮著關東煮中，那最為關鍵的湯頭，大鍋子內的漩渦，隨著湯勺一圈圈打轉。
幾個老鬼占據在暖呼呼的爐子前，手上一杯又一杯不停歇，喝得透明的靈體都泛起了微紅的光澤，張口嚷嚷，「俞平師傅，我們什麼時候才能喝到你那一瓶珍藏梅子酒啊？」
被喚作俞平的廚師，頭也不抬，湯勺一舀就是一大瓢熱湯，按次添進這一群老鬼的碗內，還細心的切了蘿蔔跟竹輪添入，淡淡的回話，「等你們誰甘願了，願意讓我送上路的時候。」
老鬼們頓時駭笑，其中一個歐吉桑摸摸光潔的頭頂，醉醺醺的搖頭晃腦，「再等一段時間，我的小孫子過些日子要出生了。」他拿起酒杯，咕嚕咕嚕一仰而盡，「再給些時間，行吧？」
俞平挑眉，手下不停，繼續切著一塊塊昆布。「這都你第十二個孫子了。」
「總不能厚此薄彼嘛！」歐吉桑笑著擠眉弄眼。
「人死不中留，早晚留成愁。」俞平看了他一眼。
老鬼們哄堂大笑，「知道了知道了，真的想走的時候，會通知你一聲的。」
他們喝乾了杯子裡的最後一滴酒，吸了蘿蔔的氣味，紛紛搖搖擺擺的往上竄，撞著了屋頂的結界，又摸著頭傻笑，「不好意思啊，走錯了走錯了。」再接力尋著窗子飄飛出去。
俞平搖搖頭失笑，這世間每個人總有一些自己的難處，活得滋潤的、活得蕭條的，總是有些不甘跟怨恨，還有纏繞不休的羈絆。
但是等到時間到了，終於要離了肉體時，卻都想著同一件事情──再多逗留一下這繁華又汙濁的人間，再看一眼那珠光寶氣的夜景，再握一次親人的手。
但是人世間可不是只有人類居住啊……
能走的時候不走，非得要等到走不掉的時候才後悔嗎？
俞平試了一口湯頭，滋味甘甜正好。他慢悠悠的走到食堂外頭，胸中的筆記本隱隱震動。
他揚眉，把筆記本掏出來，上頭的紙張彷彿有自主意識般，無風自動，不斷翻飛。最後定在最後一頁空白之處，一名老婦人擒著笑的面容緩緩浮現，旁邊的文字也隨之補上。
下一個任務來了。
俞平就著食堂門口的燈籠，開始慢慢細讀。
這些讓他們離不開人世的執念，就讓自己來替他們消滅吧，放下了心中的眷念，安安穩穩的前往下一世，才是大道運轉不息的根本。
有路勘走直需走，莫待無路空尋門。
第一章 熱湯的滋味
一名大叔穿著一身日式的藍色廚師服，下半身穿著一條邋遢的牛仔短褲，邊緣還有著藍色的鬚鬚邊，腿毛跟著鬍鬚邊一起張揚。
他腳踩著木屐，啪啦啪的在木造的老宅之間前進。
他一張國字大臉，濃眉豎目不苟言笑，可以嚇哭未足年的小兒，不過他現在心情正好，嘴裡吹著輕快的口哨，手上提著一袋活跳跳的海鮮，左搖右擺，來到了其中一間老宅的門口。
拉開了木製的拉門之後，門上一陣風鈴聲清脆的響起，裏頭一雙翠綠色的圓滾滾雙眼，隨著大叔移動的身影，來回監視。
「今天這麼晚來！你這個好吃懶作的人類，我都要餓死了！」
綠眼珠的主人，頭上的耳朵小巧的站立著，牠踮起了後腳，往前深深的伸了一個懶腰，背後的尾巴輕輕搖擺，有節奏的打在桌面上頭，在空氣中揚起了微微的灰塵。
只是這可愛的模樣，張口卻是一連串抱怨。「都幾點了？人類真是不守時的生物啊！就算發明了時鐘我看也沒有多大用處，嘖嘖嘖。」
「才遲到五分鐘。而且好吃懶作的人類正在幫你剝蝦殼。」
大叔不為所動，只看了對方一眼，在光潔無暇的料理臺上拿起了整套的刀具，仔細的替活蝦們去頭去尾，清除泥腸。
每剝好一隻，粉白色的蝦肉，就會緩緩落入水晶碟子當中。形狀漂亮，看著令人食指大動。
溫暖的室內燈光點起之後，就能看見，這是一間小小的店面，僅能容納四桌的客人，開放式廚房的走道也只能容廚師一人走過，無法再塞進更多的服務生。
大叔身穿藍色廚師服，裡頭一件汗衫，俐落的把頭巾綁上了額頭，標準日式打扮，他從冰櫃當中拿出了一條閃爍著橘色光芒的鮭魚肉。
大叔刀法乾脆，三兩下這條鮭魚肉就化成了片片薄如蟬翼的生魚片。
「喏。」大叔將生魚片以及粉色的蝦肉，一併放在咖啡色貓咪的身前。
咖啡色貓咪身上的條紋複雜，宛若一幅神秘的圖騰，但是在牠雜亂無章的毛髮生長之下，什麼貓膩都看不出來，牠就像一隻街口巷道，隨處都可以看見的野生流浪貓。
「感謝招待，大廚麻煩再來杯熱茶。」咖啡色的貓低下頭，用舌頭優雅的捲起一片生魚片，吃像高貴，進食的速度卻飛快，風捲殘雲的掃著盤中的食物。
大叔抖了抖眉毛，青筋跳動，終究忍耐的走回料理臺前，泡起了一杯溫潤的高山青。
填飽肚子之後，貓兒滿足的舔舔前腳，梳洗完整張貓臉跟全身毛髮，牠喵嗚一聲，跳下了黃色的木製餐桌，在整間店內來回巡視。
被喚作大廚的中年大叔名叫俞平，他接著打開了料理臺旁的布幔，一格一格的小格子，透著金屬的光澤，每一個縫隙都光亮無比。
俞平從店內的大冰箱，拿出了一樣樣的食材，開始在水龍頭底下，切切洗洗著，將鮮美的大蘿蔔切成半個拳頭般的塊狀，再加入特地遠從日本進貨的昆布，最後撒入了雪花般的柴魚片。
點起瓦斯爐，火焰轟一聲的燃起，高湯正在爐子上緩緩熬煮。
因為高湯上的煙霧，室內逐漸熱了起來。
「大廚，你又忘記開招牌了。」咖啡色的貓巡邏過一圈，高高翹著如雨傘節般的尾巴，走到料理臺前仰視著俞平。
「嗯，麻煩冬末了。」俞平隨手遞了一塊正在清燙的蟹肉，貓咪高高跳起，精準的叼下了蟹肉，不怕燙的三兩口就將蟹肉吞吃入腹。
「果然還是要靠我啊！」
被喚作冬末的貓，挺著微微濕潤的咖啡色鼻子，驕傲的走到門外的招牌底下，那是一顆白色的紙做大燈籠，開燈之後，就會散發出昏黃的燈光，向來來往往的過客，宣告著食堂的開張。
「這點小事情也要麻煩我，真是的。」冬末後腳一蹬，往牆壁上跳了上去，剛好落地在燈籠下方的屋簷橫梁，伸出小小的肉球，啪一聲，點開了招牌燈。
此時已經是下午四點了，天色微微昏暗，如果有過往的行人，停下來駐足一下，就可以發現這間食堂豢養著一隻，張口就能說流利的人類語言，甚至極通人性的神奇貓咪，也能有機會走進來一嚐俞平的精湛手藝。
可惜在冬季的氣溫底下，來來往往的行人，不是趕忙朝向溫暖的室內前進，就是急急忙忙地，想要回到自己的家中。
大家緊縮著脖子，雙手插在口袋中，急急趕路，沒有一個人願意停下來，看一下這間木造老宅，在傍晚時分正透著微黃燈光的小食堂。
不過大廚跟貓咪似乎都不是那麼在意，隨著俞平的動作加快，食槽旁邊的大竹簍，開始堆積了一項又一項的關東煮食材。
上面有竹輪、魚板、油豆腐、大蘿蔔、黑輪、高麗菜捲、海鮮丸子、湯豆皮捲，一時之間竟讓人眼花撩亂，數也數不清，到底俞平備了幾樣食材，在這一個開口朝上打開的大竹簍裡頭。
俞平又開始哼起了歌，嘴裡亂七八糟的哼著各種小調，也不管走音與否，自顧自的在小小的料理臺上雕著一隻又一隻的紅蘿蔔兔子──利用剩餘的食材雕刻，是俞平的愛好。
兔子雕完接著是一朵朵橘色的玫瑰花，他打算燙熟了擺在盤子內裝飾。
倒是冬末聽見俞平的歌聲，「啊！」一聲的慘叫，一溜煙往室外逃跑。
牠幾下竄跳，上了食堂的二樓屋頂，找了個避風的陽臺，用前腳踩踩冰冷的石磚，縮起了後腿蹲坐下來，窩成一個母雞孵蛋的姿勢。
指針緩緩走著，今天晚上是平安夜，這樣一間小小的不起眼食堂，沒有受到太多想過節的人們注意。
夜慢慢深了，俞平不以為意，縮著手在冒著熱氣的關東煮後方，微微點頭，打著一個又一個的盹，還發出了陣歇的鼾聲。
屋頂上的貓，跟屋內的人，在寒冷的冬天內，都睡得非常和諧。
忽然店門口的拉門被橫向拉開，懸掛其上的風鈴聲清脆響起，俞平反射性的抬起頭來，看著隻身前來的客人，迅速張口說了一聲，「歡迎光臨，今天想吃點什麼？」
隻身前來的客人，是個很老的男人。他一頭斑白的頭髮，以及微微駝著的背，都再再宣告他的人生歲月，已經是沙漏中最後的一點沙子，並且正向著底部緩緩流逝。
不過客人穿著全套的絨毛西裝，內裡還襯著藍色的羊毛背心，非常莊重的站在門口，手上一根拐杖拄著地板，眼神爍爍的看著俞平。
「我來拿我的妻子留給我的東西。」客人沙啞的喉音響起，一句話沒頭沒尾，彷彿他的來意，就像是吃頓飯那樣簡單。
不過俞平卻聽懂了，他微微頷首，從大爐子旁特別備好的小鍋，舀起了一碗熱呼呼的清湯，加入了早在一旁備好的蘿蔔、昆布，一碗清湯，幾分鐘後端到了客人面前，靜靜上桌。
「喝碗熱湯吧？」俞平把湯擺在餐桌上，光亮的湯匙，擺在湯碗的一旁。
老人看著俞平，半晌沒有說話，眼中出現了一絲的猶豫跟掙扎，「就只是這一碗湯嗎？」他坐在餐桌前，還是忍不住問出口。
「嗯。」俞平點點頭，沒對老人的疑問做出反應，又縮著手退到了料理臺後，有一下沒一下的攪拌著大鍋。
老人巍巍顫抖著手，猶豫好一會，終於拿起了湯匙，舀了一口熱呼呼的清湯，放進嘴裡，清湯入喉頭，非常溫暖。更令老人不敢置信的是，只是吞下第一口湯而已，妻子的面容就在眼前出現。
妻子笑得那樣羞澀靦腆，一身的和服，在傘下，露出半邊的臉頰，溫潤的看著他笑，傘外的花瓣迎著風，飄落在他們倆身上。
那是他們第一次在櫻花樹下的約會。
老人顧不得燙口，又趕緊舀起了第二口清湯，放入嘴裡，細細品嘗。
妻子跟隨他來臺的影像，瞬間像是膠捲底片一樣，黑白一片，卻非常清晰。涮的一聲在他眼前拉開，老人的眼眶微微紅了，眼角濕潤。
沒錯，他就是在日本唸書的時候，遇上自己的妻子的。
兩個人是同班同學，因此在校園內相識、進而相愛，最後互許終身。
但是妻子出身名門望族，她的父母說什麼都不答應自己的女兒，嫁給這樣一個來自臺灣的無名小子，在家族的百般阻撓之下，青年帶著心愛的戀人，許下了美麗的誓言，兩人放棄學業，連夜搭船逃回臺灣了。
底片的影像倏忽即逝，老人這次慎重萬分的舀起了第三口湯，他含著金屬的湯匙，感到陣陣溫暖的清湯隨著食道的吞嚥，慢慢滑入了自己的喉嚨。
這次他看見了，妻子在一樓的庭前打掃、在長椅凳上用竹桿拍打著棉被的情景、曬著鮮脆的竹筍乾、洗刷著鍋碗瓢盆，一切過去的景象，歷歷在眼前重現。
隨著碗中清湯的減少，老人看見了更多的過去，孩子們奔跑的嬉鬧、跌倒時候的哭泣模樣，都是妻子一個一個在孩子的身前溫聲安撫的。
那這些時候，自己又在哪裡呢？
思及此，老人端起了已經剩下很少清湯的湯碗，急切的一口仰盡。
全部的湯入喉之後，老人驚呼出聲！
「啊！看到了！」原來自己一直都在旁邊，牽著妻子的手，頭髮慢慢變白，皺紋越來越多，兩個人走路越發的慢了，歲月不饒人，老人不再意氣風發、妻子不再年輕美麗，但是，自己從頭到尾都在妻子旁邊啊！
這樣太好了，真的太好了。
原來過去的任何一分一秒，自己都是這樣珍惜萬分的，陪伴在跟著自己遠赴他鄉的妻子身旁。從來沒有漏掉每一天。
因為自己高血壓的老毛病，在前陣子大中風了一次，因而被送進了醫院病房，在昏迷的那幾天當中，妻子因為趕著到醫院探視自己，卻不慎被闖紅燈的卡車給撞死了。
結果昏迷中的自己，竟然毫無所覺，竟然無法陪著結髮一生的妻子，走完她人生的最後一程，任由她在兒孫的陪伴當中，一個人寂寞的撒手人寰。
但是這一生，我都沒有放開過你的手啊，久美子──這就是你要告訴我的事情嗎？我收到了，收到了。
老人拿出了手帕，擦著眼睛旁的淚水，從妻子死後，他從沒有流過眼淚，因為沒有辦法接受這樣的事情，自己竟然沒有陪鍾愛的妻子走最後一段路，所以在心裡一直感到萬分歉疚。
老人陷入眼窩的眼睛，不斷溢出了淚水，但是內心卻感到非常高興，原來妻子從來沒有怪罪過自己。他清了清嗓子，朝向俞平萬分尊敬的說，「師傅，這碗湯要多少錢？」
俞平咧開了嘴角，不為老人的失態而驚愕。「我們的湯是送的，不賣。」
他頓了一下，夾起了一顆飽滿的高麗菜捲，浸在高湯中的菜捲，一到空氣中，就閃著翠綠的光澤，飄散著香氣。
「不過吃吃看我們的關東煮吧？」
老人從俞平手上緩緩接過了一大盆的關東煮，沾了一口黃色芥末，放進嘴裡，滿足的點點頭，臉上滿是讚許的神色，「師傅，你的關東煮真好吃。」
曾經待過日本的老人，說的是實話，俞平的關東煮，可不是簡單的貨色。
俞平臉部的線條，悄悄往上提了幾分，低著頭夾起了一長條鮮蝦竹輪，剁剁剁，三兩下就俐落的分成了五段，又往老人桌上擺。
他是一個喜歡往客人碗中加菜的廚師。
老人笑呵呵的看著俞平，「我一個人，又是老頭子了，吃不下這麼多，你來陪我吃吧？」
俞平也不說話，從櫃子上方拿下了一瓶梅酒，拿出了兩個雕滿櫻花的小酒杯，坐在老人對面，一人一杯開始默默喝著。
兩個人喝得不多，最後都只是紅了頰面而已，說話時吐出了些微的酒氣，老人臨走之前，猶豫再三，終究回頭，定定看著俞平，「我妻子走得可還開心？」
俞平正在收拾桌面，猶豫了一下，老人的問法，是會破壞規矩的。但是他還是垂下了眼眸，「開心，就是放不下你。」
老人的眼淚又從長滿皺紋的眼眶中溢出，「老太婆真是的，老是擔心我，也不想想最後先走的是誰？」他戴上了西裝帽，一腳深一腳淺的往外走，在中風之後，他的行動已經不像從前利索了。
直到老人的身影走遠，坐上了私家黑頭轎車遠去，俞平才轉身走入了店裡，他拉開了後門，邊上一個模模糊糊的黑影，坐在椅凳上，搖晃著半彎的背，看著遠方發愣。
「你們家老爺子收到了。」俞平低聲說，語氣恭敬，對於亡者，就像生者的前輩一樣，他一向給予應該有的尊重，也打從心底敬重他們。
黑影逐漸清晰，一個老奶奶出現在板凳上方，穿著一襲正式和服，苦苦的笑了一下，「我知道，我看著他走的。」
老奶奶又扯扯身上的和服，低聲抱怨，「老頭子就不嫌麻煩，把我這壓箱底都挖出來，幾十年沒穿了，真不習慣。」抱怨歸抱怨，老奶奶布滿風霜的臉，仍然看不見一絲不滿。
俞平沒插話，從懷裡掏出了一本線圈筆記本，厚厚一大疊，上面都是各式各樣的照片跟文字記錄，他翻到最後一頁。
最後一頁的檔案上頭寫著文山久美子，那是老奶奶的日本姓名，一頁一頁的照片在其中翻飛著，俞平細心的一一撫平，照片當中顯示著老奶奶過去的生活足跡。
這些都是俞平揹著照相機，一張一張拍回來的珍貴照片。
照片中雖然沒有老奶奶的身影，卻含著老奶奶生活的一點一滴，以及她想傳達給自家丈夫的所有情感──最珍貴的記憶，以及最後的溫柔。
「我從來沒怪過他呀！」老奶奶抬起頭，看著屋簷上一輪明月。
月光靜靜撒在俞平身上，只有他一個人的影子在水泥地上，「嗯，老爺子知道了。」
老奶奶聽見俞平這麼說，這才轉頭，笑瞇瞇的看著俞平，「這次麻煩你了。」她站起身來，深深一鞠躬。
「別這麼說，這是我的工作。」
俞平微微欠身，扶起了老奶奶。
「那我走了，先去等我家老頭子了。」
老奶奶望了望遠方的道路，她記得跟自家丈夫的承諾，先走的人，要在路上等對方的。
「一路慢走。」俞平話少，只在最後低下了頭，看著老奶奶慢慢往前走，每一步身影都越來越稀薄。
等到老奶奶的身影完全消失之後，一抹青煙，滋一聲從地上往上冒，穿著華麗宮廷裝的年輕男子，緩緩的站在俞平面前，笑嘻嘻的看著他，手上拿著一支鮮豔的羽毛筆。
「這是這次的酬勞。這個案子花的時間有點久呢！」年輕男子看起來約莫三十歲，面容俊朗，唇紅齒白，正裝模作樣，低頭看著手上繫著銀色鍊子的懷錶。
「不要跟我廢話了，我什麼時候可以看到我女兒？」俞平冷淡的開口。
「嘖嘖，當初不是說好了五萬點嗎？對我這麼兇？人家可是特地幫你送來這次的點數呢！」來自另一個世界的陰陽使差水煙，揮揮手上的紙張。
「你不想要了嗎？那我就收下囉？」水煙作勢收下手上的薄紙。
俞平一把搶過，看著上頭鮮豔的五色鳥，額頭青筋跳了跳，「你非得要……算了！」
他把五色鳥撕下來，小心翼翼的貼在自己快要散架筆記本上頭。
「在我工作的這段期間，我女兒還好嗎？」他抬起頭來，狀若無意的問了一句，眼神卻留露出一絲希盼的神色。
「好得不得了！哈！自盡的人還有這樣的待遇，連我水煙大人都羨慕了！」
水煙轉了一圈，雪白的刺繡領巾高高揚起，他每次來幫俞平送點數，都是不同的模樣，根據他本人所說，這是他的畢生興趣。
俞平微微頷首，內心放心了一些，「簽名。」他把本子塞到了水煙的面前。
「就你這人沒禮貌！其他差役見了我，誰不恭恭敬敬的叫一聲水煙大人？」水煙又從嘴裡發出嘖嘖聲。
「你代管的那隻人間監督使呢？」他邊說邊在本子上，龍飛鳳舞的簽下了自己的名字。
「屋頂上。」俞平抬了抬眉毛示意。
「我說你啊，別真的把監督使給養成了貓啊！」水煙踮起了腳，往上看了幾下，但是天色昏暗，他也只能摸著鼻子作罷。
「罷了罷了！完成下一個案子你再通知我一聲唄。」水煙把本子丟回俞平身上，揮揮手上斑斕的羽毛筆，緩緩飄散在空氣中。
俞平看著手上的厚重筆記本，幾乎都要散架了，他擰擰眉心，似乎快要忘記日復一日這般，替陰間工作了多少年月了。
他的手摸上臉頰，跟五十年前一般濃密的黑眉，以及健壯的胳膊，都再再宣告他的歲月已經停在女兒墜樓的那一年。
到底發生了什麼事情？讓妳非得要想不開？
就只是想這樣的問上一句，就跟陰陽使者簽訂了工作合約，直到累積滿五萬件的案件，才能再見女兒一面。
至今已經工作了數十年，歲月永遠停歇，彷彿被遺棄一般的獲得永生，卻一點都感受不到長生不老的樂趣。
連數都不用數，俞平就知道，本子內的點數，離自己的目標還差的遠呢！他抹抹臉，將臉上的疲憊抹掉，把本子萬分珍惜的塞回懷中，抬腳走回食堂前方。
「我說啊，你也成為監督使者的話，就不用管什麼五萬點的事情了。」冬末躺在架上，邊舔著右前腳的毛，說著提過幾百次的誘拐話語。
「我不要。誰知道要被塞進什麼東西當中。」俞平又開起了火爐，下了一點蕎麥烏龍麵，打算幫自己做一份熱騰騰的宵夜。
他將竹輪切成一段段，下在麵裡頭，再打了一顆蛋，火轉小，等待麵熟的時間中，他難得抬起了頭，饒有興致的看著自家的貓。
「話說回來，你到底是什麼東西？鬼魂？妖怪？我就不信你只是一隻貓。」他盯著冬末肥美的臀部，打算過去戳個兩下。
「你、你別亂來啊！」冬末看著俞平的視線，彷彿被踩著了尾巴，炸開了毛，迅速往上踩了幾格階梯，這些層板都是牠要求俞平，特地為了牠釘在牆上的，方便牠來來去去。
「呵……」完成了一項工作，又多了一點點數的俞平，難得輕笑出聲，攪著小平底鍋上頭的蛋花，讓蛋汁輕輕散到湯中。
屋外冷風呼呼的吹，街上行人幾乎都已經走光，回到溫暖的室內，度過平安夜最後的二十分鐘。
「嗨！你們還有在營業嗎？」
一群高中女生，忽然推開了拉門，她們在寒冬中穿著黑色的校服裙，臉上掛著興奮的表情，嘰嘰喳喳的走了進來，走在最前面的女生，靈動的大眼睛轉了兩圈，看著俞平問道。
俞平看了一下牆上的時鐘，早已經過了打烊的時間，不過今天是平安夜，更何況身為一名廚師，哪有讓客人餓著肚子回家的道理呢？
他俐落的舀了五碗湯，端上了餐桌，「當然還有營業，各位想吃點什麼？」
高中女生站在大竹簍前面，眼神閃閃發亮，「這就是福袋嗎？裡面包什麼啊？」、「這根竹輪跟這根有什麼差別？」、「有年糕跟魚丸嗎？」一群人爭先恐後的嚷著開口。
「福袋裡面包麻糬、這兩根的差別是原味跟鮮蝦口味、年糕跟魚丸都在這裡。」俞平沉著的一一回答，迅速的夾起了女高中生們手指的餐點。
女高中生們捧著一大盤的關東煮，忽然想起了什麼，扭捏的看著俞平，「你們的關東煮怎麼算啊？」
俞平看著少女們不好意思的神情，輕輕把手伸出來，悄悄蓋住了桌上的價目表，「一串十元，蘿蔔跟豆腐不用錢。」
少女們歡呼一聲，「哇！比便利商店還便宜耶！」她們坐到了位置上，高興的分食著關東煮，沾著各種俞平親自條配的醬料，臉上染上了滿足的粉紅色。
夜很深了，食堂外頭的玻璃覆上了一層層的霧氣，俞平仍然站在關東煮爐前，烤著一尾兩手大的魷魚──少女們的平安夜禮物。
「這麼晚還沒回去沒關係嗎？」
在魷魚上桌的時候，俞平不冷不熱的問了一句。
「嗯！沒關係喔！爸媽說今天是平安夜！」少女不施脂粉的臉蛋上，洋溢著滿足的笑容。
「是呀！今天是平安夜。」俞平應了一聲。
俞平退回了料理臺，撈起了自己煮爛的烏龍麵，在少女們歡快的笑聲中，稀哩呼嚕的吃著溫熱的消夜。
夜很深了，關東煮食堂的室內笑聲鈴鈴，俞平仍然站在料理臺後，如過去的每一天一樣。
平安夜，也一樣要營業。
